Юлиан Л. Зегельман, партнер Velton Zegelman PC.
О впечатлении Российских участников стажировки уже немало было написано и в специальной печати, и в ресурсах Интернета. По прочтении отзывов о поездке и по итогу разговоров с участниками мне кажется, что стажировка прошла на ура. Я бы хотел воспользоваться возможностью, чтобы поделится впечатлением от общения с уральскими коллегами.
Одним августовским утром в мой кабинет забежал коллега сказать, что нашу фирму скоро посетит группа российских юристов, стажирующихся в Силиконовой долине. «Дай мне угадать, — сказал я. — Это наверное москвичи из глобальной фирмы, прибывшие посетить свой головной офис в Калифорнии?» (В силу своей деятельности в Обществе адвокатов - выходцев из Восточной Европы, я довольно часто встречаюсь с коллегами из России. До недавнего времени, в основном это были сотрудники глобальных американских и английских фирм или транснациональных корпораций. Правда, общение с ними носило характер скорее личный, чем деловой: моя клиентура состоит в большинстве своем из средних и молодых компаний, поэтому мои клиенты, ведущие бизнес в России, не готовы платить часовые ставки московских глобальных фирм, так как они не раз превышали верхнюю планку цен на схожие услуги в Калифорнии. Приходилось искать компетентных партнёров среди фирм на местах (в регионах России) или работать с юристами в Америке, имеющими российское юридическое образование).
«Нет, — сказал мой коллега, — Это юристы из Екатеринбурга и других городов, все они представители национального юридического бизнеса». Я был очень приятно заинтригован — всего лишь неделю назад, я закончил сделку по лицензированию интеллектуальной собственности между компанией из Екатеринбурга и китайскими разработчиками. По российским аспектам сделки работала неизвестная мне, но очень компетентная команда юристов из Екатеринбурга. «Возможно, кто-то из коллег, приехавших с Урала, знает эту фирму и передаст им привет», — подумал я.
Через несколько дней я имел честь участвовать в круглом столе, организованном нашей фирмой для гостей. В ходе дискуссии были освещены особенности кадровой политики американских фирм и принятых методах ценообразования на рынке юридических услуг. Каково же было моё удивление в ходе знакомства с Евгением Шестаковым, что именно он и его команда сопровождали ту самую сделку, о которой я упомянул ранее. Оказалось, у нас не только общие профессии, но и клиенты — мир становится всё теснее. Мы продолжаем работать с ведущим разработчиком Интернет-игр и аппликаций для социальных сетей, базирующимся в Екатеринбурге, — каждый со своей стороны обеспечиваем юридическую безопасность этой компании от Урала до Силиконовой Долины.
Нашлись общие знакомые и с коллегами из Киева и Москвы. За дружескими разговорами в ходе кофейных пауз, за вечерним бокалом вина и в ходе обмена опытом с западными коллегами, не только я, но и многие другие американские юристы завязали профессиональные связи с коллегами, живущими по другую сторону океана. Уверен, что обе стороны ещё пожнут плоды этого знакомства. Американские юристы узнали много полезного о российской системе права и реалиях местного бизнеса, а самое главное, мы заложили фундамент того, что американцы уже сто лет зовут залогом успеха — а Personal Relationship — личные отношения.
